Johannes ist der einzige Sohn des Kölner Immobilienhais Ernst Wagner, der von einem ehemaligen Angestellten, Adam Vladek, erpresst wird.
Auf einem Autobahnrastplatz findet die Geldübergabe zwischen Johannes und Vladek statt, doch die in dem von Johannes Wagner überreichten Koffer enthaltenen 100 DM Scheine sind Farbkopien ohne Rückseite, und Adam Vladek wird noch vor Ort von ihm erschossen.
Da ein LKW-Fahrer die Tat beobachtet hat, werden Tom und Semir alarmiert, die auch bald darauf die Verfolgung aufnehmen, und dabei von Wagner beschossen werden. Die Verfolgungsjagd endet abrupt, als Johannes die Kontrolle über seinen Cherokee verliert, und in einen See stürzt. Obwohl Semir und Tom Wiederbelebungsversuche starten, verstirbt Wagner Junior, sein Vater macht die Cops persönlich für seinen Tod verantwortlich.