Staffel 2, Folge 3 (46 Min.)
Ein skrupelloser Verbrecher hält die Familie des Diamantenhändler Grünbeck gefangen. Grünbeck soll aus seinem Geschäft einen Koffer voller Diamanten holen, erst dann wird seine Familie freigelassen. Doch auf dem Weg zurück zu seiner Villa gerät er in einen Stau und baut einen Unfall. André und Semir sind zufällig in der Nähe und erfahren so die ganze Geschichte. Sie versuchen, den Gangster zu täuschen, doch ihr Plan geht schief. Der Verbrecher verlangt ein Fluchtfahrzeug und droht damit, die Geiseln umzubringen. (Text: Sky)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.03.1997 RTL